Go Put Your Strengths To Work by Marcus Buckingham
It gives a very clear framework, along with exercises, which will help you get to a deeper understanding of what it is that makes you and your team unique. The book cover looks a bit old and it sounds a bit textbooky, but don’t let that put you off.